Salutations!

Eh oui, je sais, ça fait longtemps que j'avais pas posté d'infos sur DC (pourtant y'en aurait des choses à dire). Mais là, y se passe plein de choses, il faut bien en causer et ce blog est fait pour ça!

Donc, 1ère info : Gosho est clairement pas en forme. Il a fait une pause de deux mois (en octobre et novembre il me semble), puis une seconde de 15 jours (si je dis pas de bêtise), et entre à nouveau en hiatus (mais annoncé cette fois) pour une durée indéterminée, comme l'explique la note ci-dessus, traduite en français à l'arrache par mes soins d'après une traduction en anglais de SNayman sur le discord anglais de DC.

Salut, c'est Aoyama!
Après le prochain chapitre, je prendrais une longue pause à cause d'un traitement médical, pour récupérer.
Cette année, avec le film 21, Magic Kaito, et la célébration du millième chapitre avec "Le voyage scolaire pourpre"...
J'ai un peu dépassé mes limites avec toute cette Love Comedy Power xD
Mais ça valait le coup, n'est-ce pas?
Pour cette raison, je vais me reposer un peu, mais s'il vous plaît attendez-moi~
Gosho : "Je vais peut-être commencer un Animal Crossing Pocket Camp... LOL"
Haibara : "Hé, soigne toi correctement!"
Notes de l'éditeur :
La suite de la série sera annoncée quand elle sera décidée.
Le volume 94 sortira comme prévu le 18 décembre 2017.

 L'autre info, c'est que si vous voulez des spoilers et un début de traduction pour le file 1008, c'est par ici!

En souhaitant à Gosho Aoyama un bon rétablissement.

A plus!